Ermenice ve Kırgızca tercüme işi bizden sorulur?
Bretonca/Galiçyaca veya Endonezyaca/Slovence çeviri hangi bürolarda yapılır? İhtiyacı olan kişiler Danca/Azerice tercümesi için deneyimli çevirmenler aramakta lakin istediklerini bulamamaktadırlar, burada hizmet veren yeminli tercümanlar konumuzun dışındadır. Japonca/Almanca tercümeye ihtiyacınız var, aradığınız çevirmen nerede, cevaplar için bekleyin.Lehçe/Afrika Dillerinde veya Gürcüce/Çuvaşça tercüme hizmeti almak: İşletmelerimiz Zazaca/Korece, Makedonca/Türkçe, Arnavutça/Kazakça ve çok daha fazlasında tercümede resmi şekilde faaliyet gösteren ve içerisinde tüm dillerde çeviri yapabilecek şekilde profesyonel olarak çevirmenler olan yerleşim yerlerindeki noterlere entegre edilmiş yapılardır.
Resmi tercüme Bürosu bünyesinde bulunan bir yeminli tercümanın tercümesini yaptığı hususi ve kanuni belgelerin altına imza koyma yetkisi vardır. Yemin belgesi bulunmayan tercümanın yaptığı hususi ve resmi belgelerin altına imza atma yetkisi yok.
Bununla birlikte noter tasdiki olacak, hususi yahut resmi yazıtın çevirisine sadece Yeminli tercüme ofisinde bulunan veya bağlı olan yeminli tercüman imza atabilir. Ülkemizde yemin belgesi olmayan çevirmenin çevirdiği Moğolca/Kırgızca - Danca/Tayvanca yahut Fransızca/Tayca çevirileri noterin onaylama yetkisi yoktur.
Arkadaşlarımızın seçtikleri: Norveççe Tercüme ve Almanca Tercüme Sosyal sayfalar: Hırvatça Tercüme
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder